Dear America Wiki
Advertisement
Dear America Wiki

History Behind the Diary (simplified Chinese: 日记背后的历史), formerly My Story (我的故事), is a Mandarin-language series of fictional diaries. It was first published by Zhejiang Children's Publishing House before being taken over by People's Literature Publishing House. The books are translations of Dear America, The Royal Diaries, My Story, and Mon Histoire books.

List of books[]

Original[]

Cover No. Title Author Published ISBN
Pharaoh-Explorer 1 法老的探险家 ("Pharaoh Explorer"; Minémès, explorateur pour Pharaon) Viviane Koenig August 2014[1] 9787534281389
Ashes-of-Pompeii 2 庞贝城的灰烬 ("Ashes of Pompeii"; Les cendres de Pompéi) Christine Féret-Fleury August 2014[2] 9787534281396
Pirate-Prisoner 3 海盗的俘虏 ("Pirate Prisoner"; Yves, captif des pirates) Dominique Joly August 2014[3] 9787534281419
Mozart-Fiancee 4 莫扎特的未婚妻 ("Mozart's Fiancée"; Constance, fiancée de Mozart) Isabelle Duquesnoy August 2014[4] 9787534281402
Royal-Escape 5 王室的逃亡 ("Royal Escape"; Sous la Révolution française) Dominique Joly August 2014[5] 9787534281426
Cherry-Season 6 樱桃时节 ("Cherry Season"; Le Temps des cerises) Christine Féret-Fleury August 2014[6] 9787534281440
SOS-Titanic-Chinese 7 SOS泰坦尼克号 (S.O.S. Titanic) Christine Féret-Fleury August 2014[7] 9787534281457
I-Escaped-Nazi-Germany 8 我逃离了纳粹德国 ("I Escaped Nazi Germany"; J'ai fui l'Allemagne nazie) Yaël Hassan August 2014[8] 9787534281433

2016 relaunch[]

Cover No. Title Author Published ISBN
Behind-the-Impressionists 1 在印象派画家身旁 ("Behind the Impressionists"; Du côté des impressionnistes) Clara Bourreau June 2016[9] 9787020116423
Vivaldi's-Singer 2 维瓦尔第的歌手 ("Vivaldi's Singer"; La chanteuse de Vivaldi) Christine Féret-Fleury June 2016[10] 9787020116393
Court-of-Louis-XIV 3 路易十四的宫廷 ("The Court of Louis XIV"; À la cour de Louis XIV) Dominique Joly June 2016[11] 9787020116409
Gutenberg's-Apprentice 4 古登堡的学徒 ("Gutenberg's Apprentice"; Martin, apprenti de Gutenberg) Sophie Humann June 2016[12] 9787020116430
Eve-of-Russian-Revolution 5 俄国革命前夜 ("The Eve of the Russian Revolution"; À l'aube de la révolution russe) Anne-Marie Pol June 2016[13] 9787020116454
Occupied-Paris 6 被占领的巴黎 ("Occupied Paris"; Dans Paris occupé) Paule Du Bouchet June 2016[14] 9787020116508
100-Years-War 7 百年战争记事 ("Chronicle of the Hundred Years' War"; Pendant la guerre de Cent Ans) Brigitte Coppin June 2016[15] 9787020116447
Empress-of-Austria 8 奥地利的皇后 ("Empress of Austria"; Sissi) Catherine de Lasa June 2016[16] 9787020116386

2017 relaunch[]

Cover No. Title Author Published ISBN
Journey-to-the-New-World-CN 1 新世界之旅 ("New World Journey"; A Journey to the New World) Kathryn Lasky April 2017[17] 9787020120536
Great-Journey-CN 2 伟大的旅程 ("Great Journey"; Catherine: The Great Journey) Kristiana Gregory April 2017[18] 9787020120512
Cleopatra-CN 3 尼罗河的女儿 ("Daughter of the Nile"; Cleopatra VII: Daughter of the Nile) Kristiana Gregory April 2017[19] 9787020120598
Marie-Antoinette-CN 4 凡尔赛公主 ("Princess of Versailles"; Marie Antoinette: Princess of Versailles) Kathryn Lasky April 2017[20] 9787020120529
Great-Plague-CN 5 大瘟疫 ("Great Plague"; The Great Plague) Pamela Oldfield April 2017[21] 9787020120550
Hunger-CN 6 大饥荒 ("Great Famine"; The Hunger) Carol Drinkwater April 2017[22] 9787020120543
Picture-of-Freedom-CN 7 自由的画面 ("Free Picture"; A Picture of Freedom) Patricia C. McKissack April 2017[23] 9787020120505
Twentieth-Century-Girl-CN 8 二十世纪的女孩 (Twentieth-Century Girl) Carol Drinkwater April 2017 9787020120499
Pirate-Prisoner2 9 海盗的俘虏 ("Pirate Prisoner"; Yves, captif des pirates) Dominique Joly May 2023[24] 9787020181438
Mozart-Fiancee2 10 莫扎特的未婚妻 ("Mozart's Fiancée"; Constance, fiancée de Mozart) Isabelle Duquesnoy May 2023[25] 9787020181407
Titanic-CN 11 泰坦尼克号 (S.O.S. Titanic) Christine Féret-Fleury May 2023[26] 9787020181469
I-Escaped-Nazi-Germany2 12 我逃离了纳粹德国 ("I Escaped Nazi Germany"; J'ai fui l'Allemagne nazie) Yaël Hassan May 2023[27] 9787020181476
Ashes-of-Pompeii2 13 庞贝城的灰烬 ("Ashes of Pompeii"; Les cendres de Pompéi) Christine Féret-Fleury May 2023[28] 9787020181452
Cherry-Season2 14 樱桃时节 ("Cherry Season"; Le Temps des cerises) Christine Féret-Fleury May 2023[29] 9787020181445
Pharaoh-Explorer2 15 法老的探险家 ("Pharaoh Explorer"; Minémès, explorateur pour Pharaon) Viviane Koenig May 2023 9787020181414
Royal-Escape2 16 王室的逃亡 ("Royal Escape"; Sous la Révolution française) Dominique Joly May 2023 9787020181421

References[]

  1. https://www.amazon.com/dp/B00LWR7QAW (Chinese)
  2. https://book.douban.com/subject/26241584/ (Chinese)
  3. https://book.douban.com/subject/26241600/ (Chinese)
  4. https://www.amazon.com/dp/B00LWR7Q0W/ (Chinese)
  5. https://www.amazon.com/dp/B00LWR7FWG/ (Chinese)
  6. https://book.douban.com/subject/26241688/ (Chinese)
  7. https://book.douban.com/subject/25913948/ (Chinese)
  8. https://www.amazon.com/dp/B00JVKJLDM/ (Chinese)
  9. https://book.douban.com/subject/26821602/ (Chinese)
  10. https://book.douban.com/subject/26821599/ (Chinese)
  11. https://book.douban.com/subject/26821594/ (Chinese)
  12. https://book.douban.com/subject/26821592/ (Chinese)
  13. https://book.douban.com/subject/26821435/ (Chinese)
  14. https://book.douban.com/subject/26821412/ (Chinese)
  15. https://book.douban.com/subject/26821408/ (Chinese)
  16. https://book.douban.com/subject/26821393/ (Chinese)
  17. https://book.douban.com/subject/27047694/ (Chinese)
  18. https://book.douban.com/subject/27047693/ (Chinese)
  19. https://book.douban.com/subject/27047692/ (Chinese)
  20. https://book.douban.com/subject/27047691/ (Chinese)
  21. https://book.douban.com/subject/27047689/ (Chinese)
  22. https://book.douban.com/subject/27047688/ (Chinese)
  23. https://book.douban.com/subject/27046958/ (Chinese)
  24. https://book.douban.com/subject/36491417/ (Chinese)
  25. https://book.douban.com/subject/36490309/ (Chinese)
  26. https://book.douban.com/subject/36490308/ (Chinese)
  27. https://book.douban.com/subject/36490307/ (Chinese)
  28. https://book.douban.com/subject/36490306/ (Chinese)
  29. https://book.douban.com/subject/36490304/ (Chinese)

See also[]


Advertisement